واکنش کنایهآمیز ستاره بتمن به توهینهای تارانتینو: دنیا جوابش را داد
پاول دینو بالاخره تصمیم گرفت در برابر حملات لفظی عجیب و تند کوئنتین تارانتینو واکنشی نشان دهد؛ واکنشی که البته به جای خشم، بوی قدردانی میداد. او به جای پاسخ مستقیم به توهینها، از موج حمایتی همکارانش تشکر کرد. تارانتینو اخیرا دینو را بازیگری «ضعیف، بیمایه و کسلکننده» خوانده بود و حتی از واژههای تحقیرآمیزتری استفاده کرده بود. اما به گزارش گاردین دینو روز چهارشنبه در گفتگو با ورایتی گفت که حمایتهای سرازیر شده از سوی همکاران و شبکههای اجتماعی برایش بسیار تکاندهنده بوده است. این بازیگر ۴۱ ساله با آرامش خاصی گفت: «خیلی حس خوبی بود. من واقعا سپاسگزارم که جهان به جای من حرف زد تا خودم مجبور نباشم چیزی بگویم.»
آتشبازی تارانتینو چه بود؟
ماجرا از دسامبر گذشته شروع شد؛ زمانی که کوئنتین تارانتینو در پادکست برت ایستون الیس، درباره فیلمهای محبوب قرن بیستویکم صحبت میکرد. او فیلم شاهکار خون به پا خواهد شد (There Will Be Blood) اثر پل توماس اندرسون را در رتبه پنجم قرار داد، اما مدعی شد اگر دینو در آن نبود، این فیلم رتبه اول یا دوم را میگرفت. تارانتینو با مقایسه بازی دینو در برابر دنیل دی لوییس گفته بود: «دینو یک بازنده تمامعیار است رفیق. او نقش خواهر ضعیف داستان را بازی میکند! دی-لوییس دارد او را زنده زنده میخورد.» کارگردان «داستان عامهپسند» به همینجا بسنده نکرد و با لحنی بسیار تند ادامه داد: «دینو فقط یک آدم ضعیف و بیمایه است. دی لوییس نشان داد که نیازی به یک مکمل قوی ندارد... شما او را کنار ضعیفترین بازیگر انجمن گذاشتید؟ کنار بیخاصیتترین موجود دنیا؟»
لشکرکشی ستارهها برای دفاع از دینو
این اظهارات خشم بسیاری از اهالی سینما را برانگیخت. نماینده دنیل دی لوییس بلافاصله اعلام کرد که این اسطوره بازیگری، دینو را «یکی از بهترین و بااستعدادترین بازیگران نسل خود» میداند. ریس ویترسپون در شبکههای اجتماعی نوشت: «پاول دینو بازیگری فوقالعاده بااستعداد و منعطف است. اما مهمتر از آن، او یک جنتلمن واقعی است.» مت ریوز، کارگردان فیلم بتمن نیز دینو را انسانی شگفتانگیز توصیف کرد. الک بالدوین هم با انتشار ویدئویی کوتاه و گویا گفت: «من عاشق پاول دینو هستم. اگر شما عاشق او نیستید، هیس!» جورج کلونی هم در یک مراسم اهدای جوایز در اوایل ژانویه، سخنرانی خود را به دفاع از دینو اختصاص داد و گفت افتخار میکند با او کار کند: «من از تماشای بیرحمی آدمها لذت نمیبرم. ما در زمانه بیرحمی زندگی میکنیم و نیازی نیست خودمان هم به آن اضافه کنیم.»
تونی کولت: لعنت به اون یارو!
اما شاید تندترین واکنش متعلق به تونی کولت، همبازی دینو در فیلم میس سانشاین کوچولو بود. او در حاشیه جشنواره ساندنس و پیش از اکران بیستمین سالگرد این فیلم، خطاب به تارانتینو گفت: «لعنت به اون یارو! حتما چیزی زده بوده که این حرفها را زده... واقعا گیجکننده بود. چه کسی چنین کاری میکند؟» جاناتان دیتون، یکی از کارگردانان همان فیلم نیز حرفهای تارانتینو را «مایه شرمساری» خواند و تحلیل جالبی ارائه داد: «فکر میکنم خامی و واقعگرایی بازی دینو، تارانتینو را معذب کرده است. چون نمیتوانست او را در دستهبندیهای معمول خودش جای دهد.» این ماجرا نشان داد که حتی کارگردان بزرگی مثل تارانتینو هم اگر پایش را از گلیم ادب فراتر بگذارد، با دیوار محکمی از اتحاد بازیگران روبرو خواهد شد.