میزان مشارکت اسکورسیزی و اسپیلبرگ در سریال Cape Fear مشخص شد
حقوق آثار سینمایی در هالیوود همواره موضوعی پیچیده بوده است. یکی از منحصربهفردترین جابهجاییهای تاریخ سینما به اوایل دهه ۹۰ میلادی بازمیشود؛ زمانی که استیون اسپیلبرگ و مارتین اسکورسیزی پروژههای خود را با یکدیگر معاوضه کردند. اسپیلبرگ که در حال توسعهی بازسازی فیلم تنگه وحشت (Cape Fear) محصول ۱۹۶۲ بود، آن را به دلیل خشونت بیشازحد به اسکورسیزی سپرد و در مقابل، پروژهی فهرست شیندلر را از او گرفت.
بهگزارش فیلمزی و به نقل از کامیک بوک، این هفته اپل تیوی نخستین قسمتهای سریال بازسازیشدهی «تنگه وحشت» را منتشر میکند که نام هر دو کارگردان بزرگ را بهعنوان تهیهکنندهی اجرایی در تیتراژ خود دارد. با وجود اینکه چنین عناوینی در هالیوود اغلب جنبهی تبلیغاتی دارند، پرسش اصلی این است که این دو فیلمساز تا چه حد در ساخت این سریال مشارکت داشتهاند.
لیلی کولیاس، بازیگر این سریال، در گفتگو با ComicBook تأیید کرد که اگرچه آنها هرگز در صحنهی فیلمبرداری حاضر نشدند، اما بازخوردهایشان به گوش عوامل میرسید. او میگوید: «ما بازخوردهای پراکندهای از واکنش آنها به قسمتها میشنیدیم که بسیار هیجانانگیز بود.»
جو اندرز، بازیگر نقش جدید در این سریال، جزئیات بیشتری از نقش این دو برندهی جایزه اسکار ارائه داد. او معتقد است که آنها با وجود نظارت بر کل فرایند، فضای کافی را برای خلاقیت تیم سازنده فراهم کردند. اندرز در این باره میگوید:
فکر میکنم آنها به کل فرایند بسیار متصل بودند، اما در عین حال به افرادی که روی قسمتها کار میکردند، کارگردانهای مستقل و نیک آنتوسکا (خالق و شورانر)، فضا دادند تا سریالی را بسازند که خودشان میخواستند. آنها در اتاق پشتی حضور داشتند و همهچیز را تماشا میکردند و گزارش میدادند، اما ما ارتباط چهرهبهچهرهی زیادی با هیچکدام نداشتیم.
منطقی است که اسپیلبرگ و اسکورسیزی بازخوردهایی ارائه دهند، چرا که نام آنها بر پیشانی این سریال حک شده است. با این حال، هر نسخهای از «تنگه وحشت» که بر اساس رمان جلادان اثر جان دی. مکدونالد ساخته شده، ریشه در زمانهی تولید خود دارد.
فیلم سال ۱۹۶۲ با بازی گریگوری پک و رابرت میچام، با وجود خشونت اندک، برای زمان خود تکاندهنده بود. نسخهی سال ۱۹۹۱ با بازی رابرت دنیرو و نیک نولتی، لحنی شومتر داشت و به پیچیدگیهای خانوادگی و نمایش عریان خشونت افزود. نقدهای منتشرشده برای سریال اپل تیوی نشان میدهد که این نسخه نیز با افزودن پیچیدگی به خانوادهی بودن و بازی خاویر باردم در نقش مکس کیدی، جایگاه خود را تثبیت کرده است.
دو قسمت نخست سریال «تنگه وحشت» امروز جمعه (۱۵ خرداد ۱۴۰۵) در اپل تیوی پخش میشود.
آیا شما هم از طرفداران نسخههای کلاسیک «تنگه وحشت» هستید؟ به نظر شما حضور اسکورسیزی و اسپیلبرگ در مقام تهیهکننده میتواند ضامن موفقیت این سریال باشد؟ دیدگاه خود را با ما در میان بگذارید.