فصل سوم سیلو با یک ارجاع زیرکانه به «دونالد» ترامپ کنایه زد

سیلو در فصل سوم و قسمت دوم تازه‌اش نه‌تنها به چند پرسش بزرگ پاسخ می‌دهد، بلکه یکی از کوچک‌ترین تغییرهایش نسبت به کتاب‌های هیو هووی را هم با زیرکی به رسمیت می‌شناسد. همین اشاره، هم خیال طرفداران را راحت می‌کند که نویسندگان می‌دانند چه می‌کنند و هم به‌صورت یک ارجاع هوشمند، توجه مخاطب را به نکته‌ای جلب می‌کند که بسته به برداشت بیننده می‌تواند مهم شود.

به‌گزارش فیلمزی و به نقل از کولایدر، قسمت «همه‌چیز خوبه» مخاطب را دوباره به خط زمانی دوپاره‌ای می‌برد که در آن، نماینده‌ی کنگره دنیل کین و خواهرش شارلوت دنبال می‌شوند. شارلوت در حالی که از فراموشی ناشی از از دست‌دادن حافظه در حال بهبود است، نام برادرش را اشتباه به یاد می‌آورد و او را «دونالد» صدا می‌زند؛ در حالی که همین نام، در رمان‌ها نام اول او بوده است.

تغییر نام نماینده‌ی دانیل کین از «دونالد» به «دنیل» در مقایسه با سریالی مثل سیلو که منبع اقتباسش را به‌شدت تغییر داده و گسترش داده، تغییر کوچکی به حساب می‌آید. با این حال، این تصمیم تصادفی نبوده است. گراهام یست، خالق سریال، اخیرا به رادیو تایمز گفته بود که این شخصیت را با نامی تازه معرفی کرده تا از هرگونه مقایسه با دونالد ترامپ دور بماند، می‌دانست این نام در سیاست امروز بار معنایی سنگینی دارد.

اشاره‌کردن دوباره به این تغییر از خلال لغزش حافظه‌ی شارلوت هم به‌نظر عمدی می‌رسد و شاید بهترین راهی بوده که سازندگان برای برخورد با این مسئله در اختیار داشتند. شارلوت در این قسمت در مراقبت دکتر کرنکوویچ مرموز قرار دارد و از فراموشی‌ای رنج می‌برد که ظاهرا بر اثر آسیب مغزی ناشی از یک حادثه‌ی تروماتیک ایجاد شده است. شوک دنیل از شنیدن نام «دونالد» فوری و قابل‌فهم است، همین اشتباه به او می‌فهماند که با چیزی فراتر از یک فراموشی معمولی روبه‌رو شده است.

سیلو از همان آغاز، داستانی سیاسی درباره‌ی تبلیغات، کمبود ساختگی و انقلاب بوده و حالا این لایه را پررنگ‌تر هم می‌کند. سریال با کنار هم گذاشتن روایت دنیل و رخدادهای سیلو ۱۸ از مخاطب می‌خواهد میان سیاست جهانی و مقیاس کوچک‌تری که به آن می‌رسد، شباهت‌ها را ببیند. همین پیوند برای روشن‌کردن جزئیات جهان‌سازی و همچنین برای کنار هم آوردن همه‌ی مضمون‌هایی که داستان مطرح می‌کند، نقشی کلیدی دارد.

البته مسیر پیش‌روی سیلو هم‌چنان پرخطر است و شباهت‌های سیاسیِ دنیای واقعی از هر سو نزدیک می‌شوند. فصل سوم بر اساس رمان کوتاه شیفت نوشته‌ هیو هووی ساخته شده که نخستین‌بار در سال ۲۰۱۳ منتشر شد. در زمانی که هووی آن را می‌نوشت، دونالد ترامپ از نگاه هیچ حزب یا رسانه‌ی جریان اصلی یک مدعی جدی سیاست محسوب نمی‌شد. به همین ترتیب، جنگ مستقیم با ایران هم در آن دوره بیشتر شبیه تهدیدی دوردست به نظر می‌رسید تا بحرانی که امروز می‌بینیم.