سیدنی سوئینی ستاره اقتباس داغ و متفاوت سونی از «خوابآلود»
سونی پیکچرز حقوق «هالو» را بهدست آورده؛ پروژهای تازه که قرار است با بازی سیدنی سوئینی، چهرهی اصلی بازخوانی جدیدی از «خوابآلود» باشد. این فیلم بر پایهی رمان نخستِ لیندزی اندرسون بیر ساخته میشود و خودِ بیر نیز کارگردانی آن را بر عهده دارد.
بهگزارش فیلمزی و به نقل از ورلد آو ریل، برای این پروژه پس از عرضهی حقوق رمان به بازار، یک رقابت جدی میان خریداران شکل گرفت؛ با وجود آنکه رمان هنوز تا پاییز ۲۰۲۷ منتشر نخواهد شد. داستان، «افسانهی خوابآلود» را از زاویهی دید کاترینا وان تاسل بازتصور میکند و او را بهجای آنکه فقط یک جایزهی عاشقانه باشد، به مرکز روایت میبرد.
این نسخه، وان تاسل را به شخصیت کلیدیِ یک معما تبدیل میکند که از سوی منبعی «یک مثلث عشقی فریبندهی ماورایی» توصیف شده و در آن، هیجانهای گوتیک، پیچشهای روانشناختی و عناصر تریلر اروتیک در قالبی تازه و ایدهمحور با افسانهی کلاسیک درهم میآمیزند. نتیجه قرار نیست شبیه «خوابآلود» تیم برتون با بازی جانی دپ باشد؛ اقتباسی که از داستان کلاسیک واشینگتن اروینگ بهیادماندنی مانده است.
اینکه نسخهی سوئینی بهعنوان یک «تریلر اروتیک» معرفی میشود و در آن آیکاباد کرین به حاشیه میرود، یعنی تماشاگران با چیزی کاملا متفاوت روبهرو خواهند شد. از روی کاغذ، ایدهاش تا حدی مضحک به نظر میرسد و به یک خندهی بلند هم میارزد، اما همین جابهجایی میتواند یا یک بازآفرینی جسورانه رقم بزند یا بیش از اندازه دور از انتظار به نظر برسد.
بیر تا امروز فقط یک فیلم بلند کارگردانی کرده، هرچند آن اثر یک اکران مستقیم برای پخش آنلاین بود. او «مزرعهی حیوانات: خونها» را در ۲۰۲۳ هم نوشت و هم کارگردانی کرد؛ فیلمی که هنگام انتشار در رتبهی نخست قرار گرفت و به پربینندهترین فیلم پارامونت پلاس تبدیل شد. بیر همچنین نویسندهی «سیرا برگس بازنده است» بود؛ فیلمی که آن هم در نتفلیکس به صدر جدول رسید.
سوئینی هم پس از چند موفقیت با بودجهی متوسط به این پروژه رسیده، از جمله «هر کسی جز تو» که بیش از ۲۱۰ میلیون دلار در جهان فروش داشت و «خدمتکار» که نزدیک به ۴۰۰ میلیون دلار فروخت. با این حال، او در همین دهه چند شکست گیشهای هم تجربه کرده است؛ از جمله «مدام وب» و «کریستی».
هنوز زمانی برای آغاز فیلمبرداری «هالو» اعلام نشده، اما برنامهی کاری سوئینی بسیار شلوغ است. او در حال حاضر مشغول تولید «گاندام» است و انتظار میرود پاییز امسال دنباله «خدمتکار» را هم فیلمبرداری کند. پس از آن، بهترتیب مشخصی هم نه، پروژههای «رسوایی!»، «رسم کشور»، «فیکشن شکافتهشده»، «دختر گمشدهای را وانمود کردم» و شاید حتی «باربارلا» ادگار رایت در فهرست کارهای او قرار دارند.
نظر شما دربارهی این بازخوانی متفاوت چیست؟