نخستین تصویر رسمی از طراحی شخصیت اصلان در فیلم سینمایی «خواهرزادهی جادوگر (The Magician's Nephew)» به کارگردانی گرتا گرویگ به نمایش درآمد و مشخص شد که صداپیشگی این شیر افسانهای را در جهان تازه نارنیا، مریل استریپ بر عهده دارد.
بهگزارش فیلمزی و به نقل از نارنیا وب، مجلهی امپایر (Empire Magazine) در شمارهی جدید خود که پنجشنبه ۲۴ سپتامبر به فروش میرسد، چهرهی شیر اسطورهای قلب داستانهای سی. اس. لوئیس را رونمایی خواهد کرد. در اثر جدید گرویگ، ویژگیهایی نظیر ناهمرنگی عنبیه (هتروکرومی) و خطوط قرمز پررنگ روی صورت اصلان دیده میشود که ارجاعی مستقیم به دیوید بویی بهعنوان یکی از الهامبخشهای کلیدی کارگردان بهشمار میرود.
گرتا گرویگ، کارگردان فیلم، گفت:
«من فردی را میخواستم که عمیق باشد اما متظاهر نباشد، ابهت و وقار داشته باشد اما دچار خودبزرگبینی عبوسانه نباشد. کسی که بتواند عمق و اندوه و در عین حال شادی و لذت را به عنوان خرد ناشی از تجربه منتقل کند، اما همزمان توانایی شگفتیِ تازه را مانند یک کودک داشته باشد. همچنین یکی از بزرگترین بازیگرانی باشد که تا به حال این کار را انجام دادهاند. فهرست چنین افرادی چندان طولانی نیست.»
دیدگاه خود را دربارهی انتخاب مریل استریپ برای صداپیشگی اصلان و طراحی جدید این شخصیت با ما در میان بگذارید.