فیلم بقا‌محور قلب هیولا (Heart of the Beast) به کارگردانی دیوید آیر قرار است هفته‌ی آینده اکران شود، اما گزارش‌های تازه از کشمکش پشت صحنه میان برد پیت و کارگردان خبر می‌دهد. اختلاف میان این دو بر سر لحن فیلم به حدی رسید که هرکدام نسخه‌ی تدوین جداگانه‌ای آماده کردند.

به گزارش فیلمزی و به نقل از ورلد آو ریل، بر اساس مطلب مت بلونی از پاک، نسخه‌ی «گسترده‌تر» آیر در آزمون‌های نمایش امتیاز بهتری گرفته، اما نسخه‌ی «ذوقی‌تر» پیت توانسته حمایت دیمین شزل کارگردان لا لا لند و اولیویا همیلتون، تهیه‌کنندگان و همسران یکدیگر، را جلب کند. پیت که سابقه‌ی دخالت در تدوین فیلم‌های خود را دارد، شزل را «نابغه» می‌داند.

پارامونت که میان ستاره و کارگردانش گرفتار شده بود، با دخالت دانا گلدبرگ و جاش گرینشتاین، رؤسای استودیو، زمان پس از تولید را تمدید کرد تا دو طرف به توافق برسند. نتیجه‌ی نهایی این سازش، به گزارش منابع، فیلمی است که در هسته‌ی خود تدوین آیر را دارد، اما در سراسر آن ردپای نظرات پیت دیده می‌شود.

مت بلونی، خبرنگار پاک، در این‌باره گفت:

«نسخه‌ی گسترده‌تر آیر در آزمون‌ها بهتر عمل کرد، اما نسخه‌ی ذوقی‌تر پیت حمایت تهیه‌کنندگان را داشت. پارامونت زمان پس از تولید را تمدید کرد تا دو طرف اختلافات را حل کنند.»

این نخستین بار نیست که پیت در روند تدوین فیلم‌هایش دخالت می‌کند. در جنگ جهانی زد (World War Z) به کارگردانی مارک فورستر، کل پرده‌ی سوم فیلم در بازفیلم‌برداری پرهزینه‌ای بازنویسی شد و رابطه‌ی کاری پیت و فورستر کاملا به هم خورد. در به‌سوی ستارگان (Ad Astra) جیمز گری نیز پیت که هم بازیگر و هم تهیه‌کننده بود، بر سر شکل نهایی فیلم از جمله صداگذاری و تعادل میان جلوه‌های بصری و درون‌مایه اختلاف داشت. گری بعدها علنا اعلام کرد فیلم از او گرفته شده و نسخه‌ی اکران‌شده تدوین او نیست.

فیلم‌نامه‌ی قلب وحش را کامرون الکساندر، نویسنده‌ی تازه‌کار، نوشته است. داستان فیلم یک سرباز پیشین نیروهای ویژه‌ی ارتش (با بازی پیت) و سگ جنگی بازنشسته‌اش را دنبال می‌کند که پس از سقوط هواپیما در اعماق طبیعت بی‌رحم آلاسکا برای بقا می‌جنگند. جی‌کی سیمونز نیز نقش کوتاهی در فیلم دارد.

پیت و آیر پیش‌تر در فیلم خشم (Fury) محصول ۲۰۱۴ همکاری کرده بودند؛ حماسه‌ای از جنگ جهانی دوم که بیش از ۲۰۰ میلیون دلار در سراسر جهان فروخت. بسیاری آن را بهترین فیلم کارنامه‌ی آیر می‌دانند، قطعا بهتر از جوخه‌ انتحار (Suicide Squad) که آیر از آن تبری جسته و مصرانه برای اکران نسخه‌ی کارگردانش تلاش کرده است.

فیلم قلب وحش در تاریخ ۲۵ سپتامبر (سوم مهر) روی پرده‌ی سینماها می‌رود.

به نظر شما کدام نسخه از فیلم باید اکران شود؛ تدوین آیر یا پیت؟ نظرات خود را با ما در میان بگذارید.