رابرت اگرز، کارگردان صاحبسبک سینما که در کارنامهی کاری پیشین خود سابقهی ساخت آثاری با تمرکز بر شخصیتها و روایاتی پیرامون جادوگران، وایکینگها، خونآشامها و گرگینهها را دارد، قصد دارد فیلم جدید خود را بر پایهی نمایشنامهی کلاسیک «رومئو و ژولیت» (Romeo and Juliet) تولید کند. در همین راستا، شرکت فیلمسازی فوکوس فیچرز موفق شده است پس از پشت سر گذاشتن یک رقابت شدید و فشرده با دیگر استودیوهای بزرگ از جمله A24، سونی و وارنر برادرز، در نهایت امتیاز ساخت و حق تولید این اثر سینمایی را از آنِ خود کند.
بهگزارش فیلمزی و به نقل از ورلد آو ریل، بر اساس مطلب هالیوود ریپورتر، اگرز افزون بر کارگردانی، مسئولیت تهیهکنندگی این اثر را نیز بر عهده دارد. بر اساس گزارشهای منتشرشده، ارزش مالی این قرارداد رقمی در محدودهی بالای ۷۰ میلیون دلار برآورد شده است؛ رقمی که برای تولید اثری بر پایهی اقتباس از آثار ویلیام شکسپیر، بودجهای بسیار قابلتوجه و چشمگیر محسوب میشود. از سوی دیگر، موفقیت درخشان و چشمگیر فیلم «نوسفراتو» (Nosferatu) در گیشهی سینماها طی سال ۲۰۲۴ میلادی زمینهساز آن شد تا استودیوها به بازگشت سرمایه از سوی مخاطبان اعتماد کنند و بر همین اساس، اثر بعدی اگرز همین پروژهی اقتباسی خواهد بود.
بازیگران در این اثر سینمایی به زبان اصیل شکسپیری سخن خواهند گفت و دیالوگهای خود را مطابق با ساختار زبانی این دوره به زبان خواهند آورد. این رویکرد پیش از این نیز در کارنامهی اگرز دیده شده است؛ هدایت و وادار کردن بازیگران به استفاده از لهجهی دریانوردی قرن نوزدهم و همچنین انجام پژوهشهای دقیق پیرامون زبان رایج در دوران وایکینگها برای فیلم مرد شمالی (The Northman) نشان میدهد که توجه به جزئیات کلامی و تاریخی به یکی از مؤلفهها و امضاهای کاریِ شاخص این کارگردان تبدیل شده است.
نمایشنامهی شکسپیر تا کنون بارها دستمایهی اقتباسهای گوناگون سینمایی قرار گرفته است که در میان شناختهشدهترین و مشهورترینِ این آثار، میتوان از نسخهی سال ۱۹۶۸ به کارگردانی فرانکو زفیرلی و همچنین نسخهی سال ۱۹۹۶ ساختهی باز لورمن با نقشآفرینی لئوناردو دیکاپریو و کلیر دینز یاد کرد. از سوی دیگر، اگرز با وجود آنکه قرارداد همکاریِ انحصاری ندارد، رابطهی کاری مداوم و پایداری را با بازوی تخصصی شرکت یونیورسال شکل داده است؛ مجموعهای که پیش از این نیز پخش فیلمهای «مرد شمالی» و «نوسفراتو» را بر عهده داشته و هماکنون نیز فیلم سینمایی «گرگینه» (Werwulf) با بازی آرون تیلور جانسون و لیلی رز دپ را در نوبت اکران برای ایام کریسمس در برنامه دارد.
دیدگاه شما دربارهی ساخت رومئو و ژولیت توسط رابرت اگرز چیست؟ نظرات خود را با ما در میان بگذارید.