انجمن کارگردانان کره (DGK) در پی حملات شدید چهره‌های محافظه‌کار به عوامل فیلم سینمایی The Assassin(s)، با انتشار بیانیه‌ای رسمی از تیم تولید پشتیبانی کرد. اثر دلهره‌آور هور جین-هو که روایتی از ترور بانوی اول کره‌ی جنوبی در سال ۱۹۷۴ میلادی را به تصویر می‌کشد، با وجود صدرنشینی در گیشه، سازندگانش را با شکایت‌های کیفری و درخواست احضار به پارلمان روبه‌رو کرده است.
به‌گزارش فیلمزی و به نقل از ورایتی، منتقدان و سیاستمداران جریان راست، این اثر را به تحریف وقایع تاریخی متهم کرده‌اند و اعتراض‌ها علیه بازیگران و سایر دست‌اندرکاران شدت یافته است.
انجمن کارگردانان کره، نهاد صنفی سینماگران، گفت:
«آنچه اکنون با آن مواجهیم، نقد یا محکومیت یک اثر سینمایی نیست، بلکه حملاتی به افراد است که از خطوط قرمز عبور کرده‌اند.»
صنف کارگردانان کره تأکید کرد که تخریب‌ها فراتر از محتوای داستان رفته و زندگی شخصی عوامل را هدف گرفته است.
انجمن کارگردانان کره، نهاد صنفی سینماگران، گفت:
«خالقان آثار ممکن است برای هنر خود نقد شوند، اما این نقد نباید به فروپاشی زندگی شخصی و معیشت آنان بینجامد.»
این تشکل صنفی همچنین اضافه کرد که فرصت فیلم‌سازی مجدد نباید به خاطر جنجال‌ها از دست برود.
انجمن کارگردانان کره، نهاد صنفی سینماگران، گفت:
«سینما باید مکانی برای تلاقی افکار و صداهای گوناگون باقی بماند، حتی اگر بحث‌برانگیز شود. اگر آزادی از بین برود، تولد فیلم‌ها و داستان‌های جدید دشوار خواهد شد.»
اکران The Assassin(s) از تاریخ ۲۳ سپتامبر آغاز شد. یو هه-جین نقش بازرس پلیسی را بازی می‌کند که شاهد تیراندازی ۱۵ اوت ۱۹۷۴ در تئاتر ملی بوده؛ واقعه‌ای که طی جشن‌های روز آزادی، به جان‌باختن یوک یونگ-سو، همسر پارک چونگ-هی رئیس‌جمهور وقت انجامید. پارک هه-ایل در نقش سردبیر بخش اجتماعی یک روزنامه و لی مین-هو در قامت خبرنگاری تازه‌کار به ایفای نقش پرداخته‌اند. تحقیقات رسمی، فردی به نام مون سه-گوانگ را تنها عامل تیراندازی معرفی کرده بود که از پیونگ‌یانگ و انجمن چونگریون دستور می‌گرفت. فیلم با پایانی باز، نام مقصر اصلی را ذکر نمی‌کند و منتقدان مدعی هستند چنین رویکردی انگشت اتهام را به سوی پارک چونگ-هی یا دولت وقت نشانه می‌برد.
تنش‌های سیاسی مانع از موفقیت تجاری فیلم نشده است. این اثر در چهار روز نخست به یک میلیون تماشاگر دست یافت و در تعطیلات آخر هفته‌ی ۲ تا ۴ اکتبر با فروش ۴۱۲,۰۱۲ بلیت در ۱,۱۲۹ سالن سینما، ۴.۰۷ میلیارد وون (۳ میلیون دلار) درآمد کسب کرد. مجموع فروش فیلم به ۲.۲۳ میلیون بلیت و ۲۱.۹ میلیارد وون (۱۶.۳ میلیون دلار) رسیده است.
موج واکنش‌های منفی به تارنماهای ثبت نمره نیز کشیده شد و انبوه امتیازهای تک‌ستاره همراه با پیام‌های تند در شبکه‌های اجتماعی بازیگران به ثبت رسید. چهره‌هایی همچون کیم گو-اون و لی یونگ-ئه که دست‌نوشته‌هایی در ستایش فیلم منتشر کرده بودند، به همراه لی دونگ-جین منتقد سینما، هدف حملات سایبری قرار گرفتند. حتی یک منتقد یوتیوب با ۴.۱۷ میلیون دنبال‌کننده ناچار شد ویدیوی بررسی خود را حذف کند.
لی جونگ-به، عضو سابق شورای شهر سئول از حزب قدرت مردم (PPP)، با مراجعه به پلیس سئول شکایتی مبنی بر اعاده‌ی حیثیت علیه کارگردان، کیم وون-کوک مدیرعامل هایو مدیا کورپ و نویسندگان، کوون کی-جون و لی جی-مین ثبت کرد. شاکی معتقد است عنوان جمع فیلم ذهن مخاطب را به سمت وجود فرد دومی در ترور سوق می‌دهد. نمایندگان حزب یادشده تلاش کردند کارگردان را برای ادای توضیحات به صحن علنی پارلمان احضار کنند، ولی حزب دموکرات به بهانه‌ی صیانت از آزادی آفرینش هنری مانع شد.
پارک چان-ووک کارگردان برجسته‌ی کره‌ای، در نشست پرسش و پاسخ ۲۶ سپتامبر، هوشمندی اثر را ستود. همچنین تهیه‌کنندگان در بیانیه‌ی ۲۸ سپتامبر خود تصریح کردند:
تهیه‌کنندگان اثر، گروه سازنده‌ی اثر، گفتند:
«در هیچ کجای فیلم، فرد خاصی به عنوان عامل پشت‌پرده‌ی حادثه معرفی نشده و فرضیه‌ها یا بستر دراماتیک اثر به عنوان حقایق تاریخی عرضه نشده‌اند.»
اثر سینمایی The Assassin(s) در تاریخ ۲۱ اکتبر، سی‌وهفتمین دوره‌ی جشنواره بین‌المللی فیلم سنگاپور را افتتاح خواهد کرد و کارگردان همراه با شیم اون-کیونگ و پارک سونگ-هون در این رویداد که تا اول نوامبر ادامه دارد حضور می‌یابند.
به نظر شما سینماگران حق دارند وقایع تاریخی را با رویکردهای فرضی و متفاوت روایت کنند؟ دیدگاه خود را بنویسید.