دنیا مال توست! «صورتزخمی» با چهرهای تازه به سینما بازمیگردد
به گزارش Screen Rant، «به دوست کوچولوم سلام کن!» احتمالاً کمتر کسی است که این دیالوگ نمادین را با تصویر آل پاچینو در نقش تونی مونتانا به خاطر نیاورد. فیلم «صورتزخمی» (Scarface) ساختهی برایان دی پالما در سال ۱۹۸۳، فقط یک فیلم گنگستری نبود؛ یک پدیده فرهنگی بود که داستان ظهور و سقوط یک مهاجر کوبایی در دنیای تبهکاران میامی را به شکلی فراموشنشدنی به تصویر کشید. حالا، پس از سالها، به نظر میرسد هالیوود آماده است تا این داستان را برای نسل جدیدی بازگو کند و این بار، چهرهای آشنا از دنیای سینمایی مارول قرار است جای پای پاچینو بگذارد.
بر اساس مصاحبهای که اخیراً وبسایت ددلاین منتشر کرده، دنی رامیرز، که بیشتر برای بازی در نقش خواکین تورس در دنیای سینمایی مارول شناخته میشود، به همراه شریکش تام کولیور، از طریق شرکت فیلمسازی خودشان (Pinstripes) در حال توسعهی یک بازسازی مدرن از «صورتزخمی» هستند. در این پروژه، رامیرز قرار است نقش اصلی، یعنی تونی مونتانا، را ایفا کند.
اما این بازسازی قرار نیست یک کپی ساده از گذشته باشد. کولیور و رامیرز تاکید دارند که تنها در صورتی به سراغ یک آیپی (IP) شناختهشده میروند که ایدهای کاملاً تازه و منحصربهفرد برای آن داشته باشند. کولیور در این باره میگوید: «ما قرار نیست کاری را صرفاً برای بازسازی کردن انجام دهیم. ما با این اثر چیزی برای گفتن داریم. شما باید داستان جدیدی برای روایت کردن در دل آن داشته باشید.» رامیرز نیز این نقش را «نقش رویایی» خود توصیف میکند و معتقد است که داستان «صورتزخمی» در دنیای امروز بیش از هر زمان دیگری اهمیت دارد و مرتبط است.
از زیر سایهی یک غول
البته این اولین بار نیست که «صورتزخمی» بازسازی میشود. فیلم دی پالما خود بازسازی یک فیلم کلاسیک محصول سال ۱۹۳۲ بود که بر اساس رمانی از سال ۱۹۳۰ ساخته شده بود. با این حال، اجرای بینظیر آل پاچینو چنان در ذهنها حک شده که هر بازیگری را برای ایفای این نقش با چالشی عظیم روبرو میکند. پیش از این نیز یونیورسال قصد داشت با کارگردانی چون لوکا گوادانینو (کارگردان Challengers) نسخهی جدیدی بسازد، اما آن پروژه در نهایت به سرانجام نرسید.
تیم جدید سازنده قصد دارد با وفاداری به رمان اصلی و مدرنسازی داستان، روایتی تازه خلق کند. اینکه «مدرنسازی» دقیقاً به چه معناست هنوز مشخص نیست، اما میتوان حدس زد که استفاده از بستر مهاجرت تونی مونتانا برای پرداختن به مسائل اجتماعی و سیاسی امروز، یکی از راههای اصلی برای بخشیدن هویتی جدید به این داستان کلاسیک خواهد بود. پروژه در مراحل اولیه توسعه قرار دارد، اما خبر آن به تنهایی کافی بود تا موجی از هیجان و البته نگرانی را در میان سینمادوستان ایجاد کند. آیا دنی رامیرز میتواند تونی مونتانایی بیافریند که هم به میراث گذشته احترام بگذارد و هم حرفی نو برای جهان امروز داشته باشد؟
شما دربارهی این بازسازی چه فکر میکنید؟ آیا دنی رامیرز انتخاب مناسبی برای تونی مونتانای جدید است؟