وقتی پیش‌بینی‌ها جا می‌مانند: فروش طوفانی «شیطان‌کش» و شوک فرهنگی ژاپن

آخر هفته‌ی آرامی به نظر می‌رسید. در یک سو، «دانتون ابی: فینال بزرگ» با وقار همیشگی‌اش برای یک افتتاحیه‌ی ۲۰ میلیون دلاری خیز برداشته و در سوی دیگر، «قدم‌زدن طولانی» به ۱۰ میلیون دلار رضایت داده است. همه چیز طبق معمول پیش می‌رفت تا اینکه یک غریبه از راه رسید؛ یک سامورایی ژاپنی که شمشیرش را نه برای شیاطین داستان، که برای غول‌های هالیوود از رو بسته است. صحبت از انیمه‌ی «شیطان‌کش: قلعه ابدیت» است که با موجی از پیش‌فروش‌های دیوانه‌وار و فعالیت بی‌سابقه در شبکه‌های اجتماعی، آماده است تا نه تنها فیلم ترسناک «احضار: آخرین مناسک» را از صدر جدول پایین بکشد، بلکه تاریخ‌سازی کند.

در هالیوود هیچ‌کس انتظار چنین طوفانی را نداشت. همه تحلیلگران از این اعداد و ارقام حیرت‌زده شده‌اند. در حالی که سونی، توزیع‌کننده‌ی فیلم، با احتیاط از یک افتتاحیه‌ی ۳۵ میلیون دلاری حرف می‌زند، منابع نزدیک به هالیوود این رقم را بین ۴۵ تا ۶۰ میلیون دلار تخمین می‌زنند. اما منابع World of Reel از حقیقتی بزرگ‌تر خبر می‌دهند: افتتاحیه‌ای نزدیک به ۷۰ میلیون دلار! این رقم برای یک انیمه‌ی ژاپنی در بازار آمریکا نه تنها شگفت‌انگیز، که تقریباً غیرممکن به نظر می‌رسید.

شاید اگر خلاصه داستان را بخوانید، کمی گیج شوید: «سپاه شیطان‌کش وارد قلعه ابدیت می‌شود تا با شیاطین رده‌بالا بجنگد و نبرد نهایی علیه موزان کیبوتسوجی را رقم بزند.» این خلاصه‌داستان برای مخاطب ناآشنا شاید جذاب نباشد، اما برای میلیون‌ها طرفدار در سراسر جهان، حکم یک رویداد حماسی را دارد. این فیلم، آغاز یک سه‌گانه‌ی سینمایی است که به یکی از مهم‌ترین بخش‌های داستانی «شیطان‌کش» می‌پردازد. این پدیده نشان می‌دهد که انیمه‌های ژاپنی دیگر یک سرگرمی «خاص» برای گروهی کوچک نیستند؛ آن‌ها به بخش جدایی‌ناپذیر فرهنگ نسل Z و جوانان تبدیل شده‌اند.

برای درک عظمت این اتفاق، کافی است به گذشته نگاه کنیم. فیلم قبلی این مجموعه، «قطار موگن» در سال ۲۰۲۱ با ۲۱ میلیون دلار افتتاح شد. رکورد تاریخی بهترین افتتاحیه برای یک انیمه در آمریکا نیز با ۳۱ میلیون دلار در اختیار «پوکمون: اولین فیلم» محصول ۱۹۹۹ بود. حالا «قلعه ابدیت» نه تنها این رکوردها را پشت سر می‌گذارد، بلکه آن‌ها را کاملاً محو می‌کند. البته باید در نظر داشت که انیمه‌ها معمولاً در گیشه بسیار «front-loaded» هستند؛ یعنی بخش عمده‌ی فروش خود را در همان روزهای اول و با هجوم طرفداران پر و پا قرص تجربه می‌کنند و پس از آن با افتی شدید مواجه می‌شوند. با این حال، حتی با در نظر گرفتن این الگو، قدرت‌نمایی «شیطان‌کش» یک پیام روشن برای هالیوود دارد: دوران نادیده گرفتن انیمه‌ها به سر آمده است. این فیلم که در بازارهای جهانی (به لطف فروش ۲۱۳ میلیون دلاری در ژاپن) تا امروز ۲۷۳ میلیون دلار فروخته، حالا برای فتح آمریکا آماده است و هیچ چیز جلودارش نیست.

شما هم از طرفداران «شیطان‌کش» هستید؟ نظرتان را درباره‌ی این موفقیت بزرگ با ما در میان بگذارید.