ادای احترام جیمز کامرون به آدام گرینبرگ، فیلم‌بردار درگذشته «ترمیناتور»
طبق خبر دِدلاین، در پی درگذشت آدام گرینبرگ، فیلم‌بردار نامزد اسکار و همکار قدیمی جیمز کامرون در فیلم «ترمیناتور» (The Terminator)، این کارگردان برندهٔ سه جایزهٔ اسکار با انتشار بیانیه‌ای از نقش تأثیرگذار او در شکل‌گیری این اثر ماندگار یاد کرد.
کامرون در بیانیه‌ای که روز ۱۲ آبان ۱۴۰۴ از طریق وب‌سایت Deadline منتشر شد، نوشت:
آدام گرینبرگ از همان زمان همکاری‌مان در فیلم «ترمیناتور» در سال ۱۹۸۴، چراغ راهنمای من بود. او با سخاوت تمام برای ساخت قسمت دوم، «ترمیناتور ۲: روز داوری»، بازگشت و بار دیگر نبوغش را به نمایش گذاشت. من بدون او نمی‌توانستم «ترمیناتور» را بسازم. او با نگاهی تیزبین و درکی عمیق از نور و حرکت، به فیلم ما جان بخشید. آدام نه‌تنها یک هنرمند بزرگ، بلکه انسانی شریف و دوست‌داشتنی بود.
گرینبرگ که در سن ۸۸ سالگی درگذشت، برای فیلم‌برداری فیلم «ترمیناتور» و آثار دیگری چون «روح» (Ghost) و «خواهران بلو» (Sister Act) شناخته می‌شد. او در سال ۱۹۹۱ برای فیلم «ترمیناتور ۲: روز داوری» (Terminator 2: Judgment Day) نامزد دریافت جایزهٔ اسکار بهترین فیلم‌برداری شد.
کامرون در ادامهٔ بیانیه‌اش نوشت:
او از آن دسته فیلم‌بردارانی بود که نه‌تنها قاب را می‌دید، بلکه احساس را در قاب جاری می‌کرد. همکاری با او برای من افتخاری بزرگ بود.
آدام گرینبرگ در دههٔ ۱۹۸۰ با ورود به هالیوود، به‌سرعت جایگاه خود را به‌عنوان یکی از فیلم‌برداران برجسته تثبیت کرد. همکاری او با جیمز کامرون در «ترمیناتور» نقطهٔ عطفی در کارنامه‌اش بود که به خلق یکی از تأثیرگذارترین فیلم‌های علمی-تخیلی تاریخ سینما انجامید.
در پایان بیانیه، کامرون نوشت:
یاد آدام با هر بار تماشای «ترمیناتور» زنده می‌ماند. او بخشی از روح این فیلم است.