فیلم جدید کارگردان Cold War و Ida | ساندرا هولر ستاره فیلم پاول پاولیکوفسکی است
در تاریخ ۳۰ مرداد ۱۴۰۴، فیلمبرداری پروژهٔ جدید پاول پاولیکوفسکی با عنوان «۱۹۴۹» آغاز شد؛ اثری که در ابتدا با نام Vaterland شناخته میشد و حالا در کشورهای لهستان، آلمان و ایتالیا مقابل دوربین رفته است. این فیلم، ادامهای بر دغدغههای دراماتیک و تاریخی کارگردان در آثار پیشیناش چون «ایدا» و «جنگ سرد» بهشمار میرود.
فیلم 1949 در اروپای ویرانشدهٔ پس از جنگ جهانی دوم و در آستانهٔ جنگ سرد روایت میشود. داستان فیلم دربارهٔ نویسندهٔ نامدار آلمانی و برندهٔ نوبل، توماس مان و دخترش اریکا است؛ زنی چندوجهی که در کنار فعالیتهای روزنامهنگاری، بازیگری و رانندگی رالی، پدرش را در سفری جادهای با یک خودروی «بیوک» مشکی از فرانکفورت تحت کنترل آمریکا تا وایمار تحت سلطهٔ شوروی همراهی میکند. این سفر، نهتنها بازتابی از پیوندهای خانوادگی، هویت و احساس گناه است، بلکه تصویری از سردرگمی اخلاقی در قارهای تقسیمشده میان مرزهای ایدئولوژیک را نیز به نمایش میگذارد.
نقش توماس مان را هانس زیشلر، بازیگر آلمانی فیلمهایی چون Munich و The Universal Theory ایفا میکند و ساندرا هولر، بازیگر نامزد اسکار برای The Zone of Interest و Anatomy of a Fall، در نقش «اریکا» ظاهر شده است. در کنار آنها، بازیگرانی چون آگوست دیل (Inglourious Basterds)، آنا مادلِی (Patrick Melrose)، دیوید استریزو (All Quiet on the Western Front) و تئو تربس (The White Ribbon) نیز در این پروژه حضور دارند.
فیلمنامهٔ «۱۹۴۹» بر اساس رمان «جادوگر» نوشتهٔ کالم توبین، نویسندهٔ ایرلندی، اقتباس شده و توسط پاولیکوفسکی و هنک هندلوگتن، نویسنده و کارگردان آلمانی، به نگارش درآمده است. این اثر، همچون آثار پیشین پاولیکوفسکی، به بررسی مفاهیمی چون هویت، عشق، خانواده و احساس گناه در بستر آشفتگیهای اخلاقی پساجنگ میپردازد.
در این پروژه، پاولیکوفسکی بار دیگر با تیم خلاق همیشگیاش همکاری کرده است؛ از جمله لوکاش ژال فیلمبردار نامزد اسکار، طراحان صحنه کاتارژینا سوبانسکا و مارسل سلاوینسکی، طراح لباس الکساندرا استاشکو، تدوینگر پیوتر وویچیک و آهنگساز مارسین مارسکی.
«۱۹۴۹» یک تولید مشترک میان شرکتهای آلمانی، ایتالیایی، لهستانی و فرانسوی است. تهیهٔ این فیلم توسط ماریو جیانانی و لورنتسو میلی از شرکت OUR Films، اوا پوشچینسکا از شرکت Extreme Emotions، ژان ترمسال و ادوارد برگر از شرکت Nine Hours و دیمیتری راسام از شرکت Chapter2 انجام شده است. همچنین، لورنتسو گانگاروسا از شرکت Circle One در تولید مشارکت دارد.
شرکت MUBI نیز بهعنوان تهیهکنندهٔ مشترک و پخشکنندهٔ جهانی فیلم معرفی شده است؛ شرکتی که در سالهای اخیر نقش پررنگی در حمایت از آثار هنری مستقل ایفا کرده است.
با توجه به سابقهٔ درخشان پاولیکوفسکی در جشنوارههای معتبر و جوایز بینالمللی، انتظار میرود «۱۹۴۹» نیز به یکی از آثار شاخص سینمای اروپا در سالهای آینده تبدیل شود.