تجلیل از کیم نواک با شیر طلایی افتخاری در ونیز | ستایش گیرمو دل‌تورو از ستاره «سرگیجه»
در گزارشی از ورایتی، در مراسمی احساسی در جشنوارهٔ فیلم ونیز، کیم نواک، بازیگر افسانه‌ای فیلم Vertigo، ساختهٔ آلفرد هیچکاک، با دریافت شیر طلایی برای یک عمر دستاورد هنری مورد تجلیل قرار گرفت. گیرمو دل‌تورو با سخنانی پرشور، از توانایی منحصربه‌فرد نواک در نمایش «ظرافت، قدرت و رمزآلودگی» ستایش کرد.
در نخستین روز سپتامبر ۲۰۲۵، کیم نواک، ۹۲ ساله، پس از دهه‌ها دوری از انظار عمومی، در جشنوارهٔ فیلم ونیز حاضر شد تا جایزهٔ شیر طلایی افتخاری را دریافت کند. او با تشویق ممتد حضار روبه‌رو شد و سپس گیرمو دل‌تورو، کارگردان برندهٔ اسکار، با بیانی احساسی از میراث هنری نواک تجلیل کرد.
دل‌تورو گفت:
او قادر بود ظرافت، قدرت، رمزآلودگی را به تصویر بکشد. درخشان، اسطوره‌ای، و در عین‌حال گرم و دل‌شکن.
نواک که در دههٔ ۱۹۵۰ و اوایل ۱۹۶۰ با فیلم Picnic، فیلم The Man with the Golden Arm و فیلم Pal Joey به شهرت رسید، پس از فیلم Vertigo در سال ۱۹۵۸ به اوج محبوبیت رسید. او در سال ۱۹۶۶ از دنیای بازیگری کناره گرفت و به مزرعه‌اش در اورگن رفت تا به نقاشی و پرورش اسب بپردازد.
در مراسم، مستند جدیدی با عنوان Kim Novak’s Vertigo به کارگردانی الکساندر اُ. فیلیپ نیز به نمایش درآمد. این مستند با ساختاری مارپیچی، زندگی نواک را از دوران ستاره‌بودن تا خلوت‌گزینی هنرمندانه‌اش در کنار رودخانهٔ روگ روایت می‌کند. تهیه‌کنندهٔ مستند، سو کامرون، گفت که نواک با اعتماد به کارگردان، پذیرفت تا در این پروژه حضور یابد.
نواک در سخنرانی‌اش گفت:
این لحظه بسیار زیباست. من این جایزه را دریافت می‌کنم، اما انگار شما هم آن را دریافت کرده‌اید. شما من هستید!
او همچنین از پدر و مادرش یاد کرد و گفت مادرش همیشه او را تشویق می‌کرد تا در آینه نگاه کند و بگوید:
تو ناخدای کشتی خودت هستی.