پرواز در قفس

لرد، خانه بزرگ خوشبختی است. دختر او مریم و سهراب، پسر سعادت، به یکدیگر علاقه‌مند می‌شوند. یک روز، آن دو توسط ژاندارم‌ها دستگیر می‌شوند و سعادت پس از ضمانت کردن آن‌ها، پسرش را از ادامه رابطه با مریم منع می‌کند و برای جلوگیری از رابطه‌شان، دستور می‌دهد دو نفر سهراب را زیر نظر بگیرند. سهراب به رابطه خود با مریم ادامه می‌دهد و به هشدارهای پدرش توجه نمی‌کند. پدر مریم نیز همسر و دخترش را به خاطر ادامه این رابطه سرزنش می‌کند. سهراب و مریم تصمیم می‌گیرند از خانه فرار کنند. پیش از رفتن، آن دو غذای سمی و آلوده‌ای را می‌خورند که مادر سهراب به سگ‌های ولگرد محله داده است. سهراب و مریم در یک شهربازی کاروسل با هم زندگی می‌کنند.