Planes, Trains and Automobiles

نیل پیج، مدیر بازاریابیِ بدخلق، در راه بازگشت به شیکاگو برای تعطیلات شکرگزاری است که مجموعه‌ای از تأخیرها، او را مجبور می‌کند با دل گریفیت، فروشنده‌ی حلقه‌های پرده‌ی حمام که با نیت خیر اما بیش از حد سلطه‌جو است، هم‌سفر شود.