Spanglish

فلور مورنو، مهاجر مکزیکی و مادری مجرد، در خانه‌ی دبورا و جان کلاسکای، زوجی مرفه با دو فرزند، کار خانه‌داری پیدا می‌کند. وقتی فلور اعتراف می‌کند که به دلیل دخترش، کریستینا، نمی‌تواند برنامه زمانی کار را مدیریت کند، دبورا تصمیم می‌گیرد که آن‌ها باید به خانه‌ی کلاسکای نقل مکان کنند. با تلاش فلور و خانواده‌ی کلاسکای برای به اشتراک گذاشتن فضا در حالی که فرزندانشان را با روش‌های بسیار متفاوت بزرگ می‌کنند، فرهنگ‌ها با هم برخورد می‌کنند و تنش‌ها بالا می‌گیرد.