Dirty Rotten Scoundrels

لارنس جیمیسون، کلاهبردار، ساکن قدیمی یک تفرجگاه ساحلی مجلل است و در آنجا از ثمرات پرزرق‌وبرق فریب‌های خود لذت می‌برد؛ تا اینکه رقیبی به نام فردی بنسون پدیدار می‌شود. وقتی تاکتیک‌های سطح پایین این مرد جدید به کارهای سطح بالای لارنس آسیب می‌زند و او تصور می‌کند که فردی همان کلاهبردار بدنام یعنی «شغال» است، لارنس تصمیم می‌گیرد او را از میان بردارد. لارنس که به استعدادهای فریبکارانه خود اعتماد دارد، فردی را به یک رقابتِ «برنده همه چیز را می‌برد» دعوت می‌کند: هر کس بتواند زودتر از هدف جدیدشان، یعنی وارت مانی آمریکایی، جنت کولگیت، ۵۰,۰۰۰ دلار کلاهبرداری کند، می‌تواند در شهر بماند و دیگری باید شهر را ترک کند.