Going the Distance

ارین و گرت عاشق یکدیگر هستند. وقتی ارین برای تمام کردن مدرک روزنامه‌نگاری خود به سان‌فرانسیسکو نقل مکان می‌کند و گرت برای کار در صنعت موسیقی در نیویورک می‌ماند، آن‌ها با استفاده از وب‌کم‌ها و مایل‌های پروازهای مکرر، با تمام توان تلاش می‌کنند تا عشق خود را زنده نگه دارند. اما درست زمانی که به نظر می‌رسد این عاشق‌ها به‌زودی دوباره به هم می‌رسند، هر کدام موفق به دستیابی به فرصتی بزرگ می‌شوند که می‌تواند آن‌ها را برای همیشه از هم جدا کند.