آلن بوبلی

آلن بوبلی (زاده ۵ مارس ۱۹۴۱) ترانه‌سرا و لیبرتوی موزیکال فرانسوی است که بیشتر به خاطر همکاری‌هایش با کلود-میشل شونبرگ، آهنگساز، برای اجراهای موزیکال در برادوی و وست اِند لندن شناخته می‌شود. این آثار شامل انقلاب فرانسه (۱۹۷۳)، بینوایان (۱۹۸۰)، میس سایگون (۱۹۸۹)، مارتین گور (۱۹۹۶)، ملکه دزدان دریایی (۲۰۰۶) و مارگریت (۲۰۰۸) است.

بوبلی در تونس و در یک خانواده یهودی سفاردی متولد شد. نخستین موزیکال بوبلی، انقلاب فرانسه، اولین اپرای راک فرانسوی بود که به روی صحنه رفت. این اثر در سال ۱۹۷۳ و پس از تماشای نخستین اجرای جسوس مسیح سوپراستار در نیویورک، توسط بوبلی طراحی شد. آهنگساز این اثر کلود-میشل شونبرگ بود که بوبلی از آن زمان با او در چندین پروژه موفق، از جمله بینوایان و میس سایگون، همکاری کرده است. بینوایان اولین بار در سال ۱۹۸۰ در پاریس روی صحنه رفت.

در ۸ اکتبر ۱۹۸۵، یک اجرای انگلیسی‌زبان از بینوایان به تهیه‌کنندگی کامرون مکینتاش و کارگردانی ترور نان و جان کِیرد، در تئاتر باربیکانِ کمپانی سلطنتی شکسپیر در لندن نخستین اجرا را داشت. این نمایش در ۴ دسامبر ۱۹۸۵ به تئاتر پالاس در وست اِند منتقل شد. این اثر، طولانی‌ترین مدت اجرای یک موزیکال در تاریخ وست اِند است.

اجراهایی بر اساس طراحی نان/مکینتاش از بینوایان در سراسر جهان، از جمله یک تولید فرانسوی دوم که در سال ۱۹۹۱ در پاریس افتتاح شد، به روی صحنه رفته‌اند. در سطح جهانی، بیش از ۵۰ میلیون نفر بینوایان را تماشا کرده‌اند و مجموع فروش گیشه آن به بیش از ۱.۸ میلیارد دلار رسیده است.

میس سایگون در ۲۰ سپتامبر ۱۹۸۹ در لندن افتتاح شد و به مدت ۱۰ سال متوالی در تئاتر دروری لین با موفقیت اجرا شد. این اثر باعث شکل‌گیری دو گروه تور در ایالات متحده و یک تولید در تورنتو شد و در آمریکای شمالی توسط بیش از ۱۳.۲ میلیون نفر تماشا شده و ۶۱۲ میلیون دلار فروش داشته است.

بوبلی همراه با خاویر آروئیلو و رافائل لوپز سانچز، بر روی ترجمه فرانسوی نمایش نمایش راکی هورور شو برای اولین اجرای آن در فرانسه در سال ۱۹۷۵ کار کرد.

آلن و دانیل بوبلی در سال ۱۹۸۳ برای تلویزیون فرانسه، اباکادابرا را خلق کردند؛ یک موزیکال کودکان فرانسوی که بر پایه آهنگ‌های گروه پاپ آبا ساخته شده است.

مارتین گور در سال ۱۹۹۶ به وست اِند راه یافت و جایزه اولیویه سال ۱۹۹۷ را برای بهترین موزیکال از آن خود کرد. پس از آن اجراهایی در تور بریتانیا، ایالات متحده و اروپا انجام شد، اما این نمایش نتوانست موفقیت دو اثر پیش از خود را تکرار کند.

بوبلی همچنین نمایشنامه دفتر مزدوج آدم و حوا را بر اساس دو داستان کوتاه از مارک تواین نوشته است. این اثر در سال ۱۹۹۴ در لو پتی مون‌پارناس در پاریس نخستین بار اجرا شد.

او همراه با آهنگساز، میشل لگراند، بر روی اقتباس تئاتری دوشیزگان روشفور ساخته ژاک دمی کار کرده است که در سال ۲۰۰۳ در لو پاله دِ کنگره افتتاح شد.

ملکه دزدان دریایی اثر بوبلی و شونبرگ — موزیکالی درباره گریس اومالی، دزد دریایی، رئیس قبیله و ماجراجوی ایرلندی قرن شانزدهم — در پاییز ۲۰۰۶ در تئاتر کادیلک پالاس شیکاگو آغاز به کار کرد. این اثر سپس به برادوی منتقل شد و در سال ۲۰۰۷ در آنجا بسته شد. ستاره این موزیکال استفانی جی. بلاک در نقش گریس و هادلی فرایزر در نقش تیرنان بود.