شیون

سیگورتیون بیرگیر سیگوردسون (زاده ۲۷ اوت ۱۹۶۲)، که با نام مستعار شیون شناخته می‌شود (نام او در زبان ایسلندی به معنای «بینایی» است و کوتاه‌شده‌ی نام کوچک اوست)، شاعر، نویسنده، ترانه‌سرا و فیلم‌نامه‌نویس ایسلندی است. شیون بارها با بیورک همکاری کرده و با گروه شوگرکیوبز نیز با نام جانی تریامف اجرا داشته است. آثار او به ۳۰ زبان ترجمه شده است.

شیون که در ریکیاویکِ ایسلند متولد شده، در منطقه برایدولت و در کنار مادرش بزرگ شد. او فعالیت نویسندگی خود را از سنین پایین آغاز کرد و اولین کتاب شعر خود به نام سینیر (آثار بصری) را در سال ۱۹۷۸ و در ۱۶ سالگی منتشر کرد.

او یکی از اعضای مؤسس گروه نئوسورئالیستی مدوسا بود و در صحنه‌ی فرهنگی ریکیاویک جایگاه مهمی پیدا کرد.

شیون که از اوایل دهه‌ی ۱۹۸۰ در صحنه‌ی موسیقی ایسلند فعال بوده، با بسیاری از مشهورترین هنرمندان آن دوران همکاری کرده است. او در سال ۱۹۸۷ با نام جانی تریامف به عنوان خواننده‌ی مهمان در تک‌آهنگ ۱۲ اینچی و کمیاب شوگرکیوبز به نام لافت‌گیتار حضور یافت؛ این اثر با ویدئوکلیپی همراه بود که در آن شیون در کنار بیورک و اینار آورن بندیکتسون به گیتار مجازی می‌نواخت. شیون گاهی نیز این نقش را برای اجرای انکورتن‌های پایانی کنسرت‌های شوگرکیوبز، از جمله نمایش تجدید دیدار یک‌بارهمه‌ی این گروه در سال ۲۰۰۶ در ریکیاویک، بازآفرینی می‌کرد.

شیون و بیورک اولین بار زمانی که نوجوان بودند با هم آشنا شدند و با هم گروه دو نفره‌ای به نام روکا روکا درام تشکیل دادند. بعدها، زمانی که بیورک در دهه‌ی ۱۹۹۰ فعالیت انفرادی خود را آغاز کرد، شیون برای او ترانه‌سرایی کرد. این دو برای نوشتن آهنگ «من همه چیز را دیده‌ام» برای فیلم رقصنده در تاریکی در سال ۲۰۰۰ با هم متحد شدند. در نتیجه، شیون و بیورک در سال ۲۰۰۱ نامزد جایزه گلد گلدن گلوب و اسکار شدند. دو سال بعد، شیون در مستند درون بیورک حضور یافت. در سال ۲۰۰۴، بیورک آهنگ اوسیانیا را که حاصل همکاری این دو بود، در مراسم افتتاحیه بازی‌های المپیک تابستانی ۲۰۰۴ در آتن یونان اجرا کرد.

در سال ۲۰۰۷، او داستان اصلی را نوشت و فیلم‌نامه‌ی انیمیشن آنا و حالات را به نگارش درآورد. او همچنین در صداپیشگی نقش دکتر آرتمن در این اثر مشارکت داشت.

شیون فیلم بلند لَمب را با همکاری والدیمار یوهان‌سون نوشت. لَمب در سال ۲۰۲۱ اکران شد و به عنوان اثر نماینده‌ی ایسلند برای اسکار سال ۲۰۲۲ انتخاب گردید. لَمب همچنین در جشنواره‌های سراسر جهان از استقبال بین‌المللی گسترده‌ای برخوردار شد و نامزد دریافت جوایز یا برنده جوایزی در جشنواره‌های فیلم کن، گوتنبرگ، سیتج، بین‌المللی فیلم پالم اسپرینگز و بین‌المللی فیلم آتن شده است و همچنین در جوایز اِدا و جوایز انجمن منتقدان فیلم آستین مورد توجه قرار گرفت.

از اوت تا دسامبر ۲۰۲۱، شیون نویسنده‌ی مقیم در ادبیات‌هاوس زوریخ و بنیاد PWG در زوریخ بود.

شیون به همراه کارگردان، رابرت اگرز، فیلم مرد شمالی را که یک حماسه‌ی تاریخی و تریلر انتقام‌جو بر اساس افسانه‌ی پرنس وایکینگ، آملت است، نویسندگی کرد. بیورک نیز در این فیلم نقش مکمل یک پیشگو را ایفا می‌کند.