فرانسیس له

فرانسیس آلبرت له (۲۶ آوریل ۱۹۳۲ – ۷ نوامبر ۲۰۱۸) آهنگساز فرانسوی بود که به خاطر موسیقی متن فیلم‌هایش شهرت داشت. او برای فیلم داستان عشق، برنده جایزه اسکار بهترین موسیقی متن اصلی و گلدن گلوب بهترین موسیقی متن اصلی شد. آلبوم موسیقی متن این فیلم در جدول آلبوم‌های بیلبورد به رتبه دوم رسید و قطعه اصلی فیلم، یعنی «از کجا شروع کنم»، ترانه پرفروشی برای اندی ویلیامز بود.

له در ۲۶ آوریل ۱۹۳۲ در شهر نیس فرانسه، فرزند یک خانواده باغدار با اصالت ایتالیایی متولد شد. له از سنین بسیار پایین مجذوب موسیقی شد و ابتدا در ارکسترهای منطقه‌ای محل زندگی‌اش نوازندگی می‌کرد. او در مارسی با موسیقی جاز آشنا شد و با کلود گوتی، خواننده ترانه‌های عامه‌پسند در دهه ۵۰، آشنا شد.

له در دهه بیست زندگی‌اش خانه را ترک کرد و به دنبال گوتی به پاریس رفت و در آنجا بخشی از فضای پرنشاط موسیقی مون‌مارتر شد. رستوران «تاورن داتلیو» در میدان پلاس دو ترتر در مون‌مارتر، مکان محبوب برنارد دیمیِ جوان و بااستعداد بود که له اولین آهنگ خود را با او تصنیف کرد. همکاری آن‌ها در آهنگسازی به حدود صد آهنگ رسید. له پس از دوره‌ای کوتاه فعالیت در ارکستر میشل مانی، همراهِ پیانو برای ادیت پیاف شد و برای او نیز موسیقی ساخت.

او در سال ۱۹۶۵ با فیلمساز کلود لولوش آشنا شد و برای کمک به نوشتن موسیقی متن فیلم مرد و زن استخدام شد. این فیلم که در سال ۱۹۶۶ اکران شد، موفقیت بین‌المللی داشت و چندین جایزه آکادمی دریافت کرد. له جوان برای «بهترین موسیقی متن اصلی» نامزد دریافت جایزه گلدن گلوب شد. این موفقیت اولیه فرصت‌های بیشتری را برای کار در صنعت سینما، هم در فرانسه (محل تولدش) که در آنجا همکاری با لولوش را در موسیقی متن فیلم‌هایی چون برای زندگی زندگی کردن (۱۹۶۷)، مردی که از او خوشم می‌آید (۱۹۶۹)، یاغی (۱۹۷۰) و سال خوب (۱۹۷۳) ادامه داد، و همچنین در بریتانیا و ایالات متحده، برای او فراهم آورد. او به‌خاطر همراهی با میره متیو در بسیاری از قطعات و ضبط‌های موسیقی شناخته می‌شد. او در سال ۱۹۷۰ موسیقی متن فیلم سوارکار زیر باران («مسافر باران») ساخته رنه کلمت را نوشت. این اثر بیش از یک میلیون نسخه فروخت و در سپتامبر ۱۹۷۱ جایزه دیسک طلایی دریافت کرد.

در سال ۱۹۷۰، له برای فیلم داستان عشق برنده جایزه اسکار بهترین موسیقی متن اصلی و جایزه گلدن گلوب بهترین موسیقی متن اصلی شد. در ایالات متحده، آلبوم موسیقی متن این فیلم در جدول آلبوم‌های بیلبورد به رتبه دوم رسید و موسیقی اصلی فیلم، یعنی «از کجا شروع کنم» با ترانه‌ای از کارل سیگمن، برای خواننده اندی ویلیامز یک تک‌آهنگ پرفروش بود. این آهنگ همچنین توسط خود له با یک ارکستر کامل، و توسط هنری مانسینی و شرلی بسی با موفقیت بازخوانی شد. موسیقی اصلی داستان عشقِ له در دنباله فیلم داستان عشق ساخته شده در سال ۱۹۷۸ با عنوان داستان الیور نیز شنیده می‌شود، هرچند موسیقی اصلی آن اثر لی هولدریج بود.