گارت آرمرانگ

گارت اس. آرمرانگ بازیگر، کارگردان، مدرس و نویسنده ولزی است.

آرمرانگ فعالیت حرفه‌ای خود را با بازی در نمایش‌های مدرسه‌ای در مدرسه بیشاپ گور در سوانزی آغاز کرد. او در سن ۱۶ سالگی به تئاتر جوانان ملی پیوست و پس از آن برای تحصیل در رشته درام به دانشگاه هال رفت. او بر روی صحنه در اکثر تئاترهای منطقه‌ای بریتانیا از جمله ریپ بیرمنگام، ناتینگام پلی‌هاوس و بریست اولد ویک نقش‌های اصلی را ایفا کرده است. تخصص او در تئاتر شکسپیری بوده است که نقش‌هایی نظیر رومئو، ریچارد سوم، اوبِرون، مکبث، شایلاک و پرسپرو را در میان آن‌ها داشته است. او به‌عنوان عضوی از کمپانی سلطنتی شکسپیر، در استراتفورد و لندن کار کرده و در وست اند در نمایش‌هایی از نوئل کوارد، تام استاپارد، آگاتا کریستی و اخیراً در بله، نخست‌وزیر (۲۰۱۳) بازی کرده است. او در سال‌های ۲۰۰۸، ۲۰۱۰ و ۲۰۱۱ در تئاتر گلوبِ شکسپیر بازی کرده است.

آثار تلویزیونی آرمرانگ عبارتند از: زد-کارز، دکتر هو (در سریال ماسک ماندراگورا)، بلیکز ۷، حرفه‌ای‌ها، تری و جونی، یک پا در قبر، کژوالتی، ایست‌اندرز و بردز آو اِ فدر.

آرمرانگ صداپیشه شخصیت سندی در سریال تلویزیونی ژاپنی سایوکی بود که در کشورهای انگلیسی‌زبان با نام مانکی منتشر شد. او صدها کتاب صوتی ضبط کرده و پروژه ضبط تمام رمان‌های مگری از نویسنده، ژرژ سیمنون را برای آدیبل آغاز کرده است. او برای بلک لایبرری، رمان‌ها و درام‌های صوتی در گیمز ورکشاپ را روایت کرده است.

نمایش او به‌نام یک صحنه حیاتی، درباره جیمز آگاتِ منتقد تئاتر، در ژوئن ۲۰۲۳ برای نخستین بار در تئاتر تبارد لندن به روی صحنه رفت.