جورج مارکستین

جورج مارکستین (۲۹ اوت ۱۹۲۶ – ۱۵ ژانویه ۱۹۸۷) روزنامه‌نگار و نویسنده آثار هیجان‌انگیز و نمایشنامه‌های تلویزیونی بریتانیایی بود. او در سیزده قسمت نخست سریال بریتانیایی زندانی، ویراستار فیلمنامه بود و حضور کوتاهی نیز در سکانس تیتراژ آن داشت. مارکستین همچنین برای سایر سریال‌های تلویزیونی نویسندگی یا ویرایش داستان را بر عهده داشت و در داستان‌های جاسوسی تخصص داشت؛ او همچنین به‌طور مشترک یک آژانس ادبی موفق برای فیلم‌نامه‌نویسان را اداره می‌کرد.

به گفته دوستش سیدنی آلینسون، در کتاب «جورج مارکستین و زندانی» نوشته شده است که مارکستین در سال ۱۹۲۶ در برلین آلمان متولد شد، اما با ظهور نازیسم همراه با خانواده یهودی خود به انگلستان مهاجرت کرد. احتمال می‌رود که او در دوران جوانی در ایالات متحده زندگی کرده و سپس به بریتانیا نقل مکان کرده باشد. مارکستین در سال ۱۹۴۷ به عنوان خبرنگار روزنامه ساوث‌پورت گاردین در ساوث‌پورت انگلستان کار می‌کرد. او بعدها به خبرنگار روزنامه نظامی آمریکایی، اوورسیز ویکلی تبدیل شد. به دلیل محتوای جنجالی این روزنامه، خوانندگان نظامی آمریکایی آن را هفته‌ای با مطالب ویژه بزرگسالان می‌نامیدند. در سرتیتر این روزنامه، نام مارکستین به‌عنوان مسئول بخش لندن ذکر شده است.

او سپس به تلویزیون روی آورد و ابتدا در سریال مستند این ویک، و پس از آن به‌عنوان مشاور داستان در چندین قسمت از سریال دادگاه نظامی (۱۹۶۶) متعلق به آی‌تی‌سی فعالیت کرد. او سپس در سریال مرد خطرناک به‌عنوان مشاور داستان برای آخرین قسمت سیاه و سفید (۱۹۶۶) و پس از آن به‌عنوان ویراستار داستان برای دو قسمتی که به رنگ ساخته شدند (۱۹۶۷) به این مجموعه پیوست. در همین دوران، او همچنین چهار قسمت برای سریال درام کودکان ردیفیوشن یعنی سند فورستر (۱۹۶۷) نوشت و روی فیلم‌نامه فیلم بلند سرقت (۱۹۶۷) ساخته پیتر ییتس، که بر اساس سرقت بزرگ قطار در سال ۱۹۶۳ ساخته شده بود، کار کرد.

هنگامی که پاتریک مک‌گوهان تصمیم خود را برای ترک مرد خطرناک اعلام کرد، مارکستین ایده‌های اصلی‌ای را که مک‌گوهان از سال ۱۹۶۲ روی آن‌ها کار کرده بود، ویرایش کرد که تبدیل به سریال زندانی شد. مارکستین به همراه تهیه‌کننده دیوید تاملین و ستاره سریال، مک‌گوهان (بدون ذکر نام)، اولین داستان یعنی «ورود» را مشترکاً نوشت و سپس به‌عنوان ویراستار فیلمنامه در این سریال مستقر شد. او بعدها شغل ویراستار داستان را این‌گونه توصیف کرد: «او شخصیت کلیدی در هر سریالی است؛ او کسی است که روح و جوهره سریال در دستان اوست و وظیفه او این است که نویسندگان و مؤلفان را همان‌گونه انتخاب کند که یک کارگردان بازیگران و ستاره‌ها را انتخاب می‌کند».

مارکستین در شروع تقریباً تمام قسمت‌های زندانی، حضور کوتاهی دارد؛ به‌عنوان آن مرد کچل و عینکی «پشت میز» که شخصیت مک‌گوهان در حال تحویل دادن خشمگینانه نامه استعفایش به او دیده می‌شود؛ او همچنین همین شخصیت بدون دیالوگ را در قسمت «بازگشت‌های بسیار شاد» ایفا کرد.

دیدگاه مارکستین نسبت به این سریال، یک داستان اکشن/جاسوسی کم‌وبیش متعارف بود. با این حال، از آنجایی که مک‌گوهان به‌عنوان تهیه‌کننده اجرایی و مالک شرکت اِوری‌من فیلمز کنترل سریال را در اختیار داشت، مارکستین به‌عنوان یک کارمند به‌تدریج ناراضی شد و در نهایت پس از اتمام دوره اولیه سیزده قسمتی، سریال را ترک کرد. رد کوتاهی از چهره مارکستین در تیتراژ آغازین باقی ماند، اما این مک‌گوهان بود که بدون حضور او، سریال را در چهار قسمت پایانی به سورئال‌ترین و وجودی‌ترین سطوح و به پایان‌بندی عجیبش رساند.