فصل ۱ سریال The Heirs

کیم تان وارث گروه امپایر است که برای تحصیل به ایالات متحده فرستاده شده است. در واقعیت، این نوعی تبعید است، چرا که برادر ناتنی بزرگتر او در وطن برای به دست گرفتن کسب‌وکار خانوادگی توطئه می‌کند. تان در زمان حضور در ایالات متحده، با چا اون-سانگ ملاقات می‌کند که برای جستجوی خواهر بزرگترش از کره آمده است. او احساس می‌کند که در حال عاشق شدن است، بدون اینکه هرگز متوجه شود او دختر خدمتکار خانواده‌اش است. وقتی نامزدش یو ریچل برای بازگرداندن او به کره از راه می‌رسد، قلب او میان عشق و وظیفه گرفتار می‌شود.