The Karate Kid Part II

مییاگی پس از ۴۰ سال تبعید، به دعوت پدر در حال مرگش، همراه با دانیل به وطن خود، اوکیناوا بازمی‌گردد. او در آنجا باید با یوکی، عشق دوران جوانی‌اش، و ساتو، دوست صمیمی سابقش که اکنون به رقیبی کینه‌توز تبدیل شده، روبرو شود. ساتو کمر به مبارزه‌ای مرگبار بسته است، حتی اگر این کار به معنای نابودی روستایشان باشد. دانیل عشق خود را در کومیکو، برادرزاده یوکی، و دشمن خود را در چوزن، برادرزاده بی‌رحم ساتو، می‌یابد. اکنون، در فاصله‌ای دور از مسابقات، جمعیت پرشور تماشاگران و امنیت خانه، دانیل با بزرگ‌ترین چالش تاریخ خود روبرو خواهد شد؛ آن هم زمانی که بهای حفظ شرافت، خودِ زندگی است.