جیمز ویتون

جیمز ویتون نخستین بار نام خود را در تئاتر مطرح کرد. او ابتدا به‌عنوان عضوی از «گروه اسقف»، یک گروه تئاتر ریپرتوار که در ایالات متحده تور برگزار می‌کرد، و بعدها با «اِبونی شوکیس» مستقر در لس‌آنجلس فعالیت داشت. پس از آنکه شبکه NBC اقتباسی از تولید «اِبونی شوکیس» با نام «جزیره کارناوال» را از طریق شبکه وابسته خود یعنی KNBC در لس‌آنجلس پخش کرد، ویتون شروع به یافتن کار در تلویزیون و سینما کرد. او نخستین حضور مهم خود در سینما را به‌عنوان «اوم»، راوی فیلم «تی‌اچ‌اکس ۱۱۳۸» (۱۹۷۱)، نخستین فیلم بلند کارگردان جورج لوکاس، تجربه کرد. او در طول دهه ۱۹۷۰ در برخی از محبوب‌ترین سریال‌های آن دوران از جمله «سانفورد و پسر»، «زمان‌های خوب»، «کوجاک» و «آیرونساید» ظاهر شد. در سال ۱۹۹۹، کتاب «ماسک‌ها در برابر محراب»، خاطراتی درباره تجربیات او با گروه اسقف، منتشر شد. او در زمان مرگش بر روی یک نمایش تک‌نفره بر پایه اشعار لنگستون هیوز کار می‌کرد.