فصل ۵، قسمت ۱، ۲۸ سپتامبر ۲۰۲۶
مالک جدید و جذاب یک مرکز خرید ظاهر میشود. رنه همچنان با پیامدهای گذشتهاش دستوپنجه نرم میکند. مارکو از رها کردن او خودداری میکند. کارلا عزیزانش را ناراحت میکند.
امتیاز تو به این قسمت
۲۰۲۶، ۲۴ از ۳۷ قسمت
این باشگاه متعلق به گیس سوارتس است که پسرانش، روسو و ژاک، در فعالیتهای خانوادگی مشارکت دارند. نوههای گیس، کارلا و یوهان نیز برای باشگاه شنا میکنند که باعث میشود الزامات تمرین و مسابقه مستقیماً به حلقه خانواده وارد شود. آیا گیس میتواند مانع از آن شود که مالکیت، انتظارات خانواده و جاهطلبیهای ورزشی، باشگاه را به جهتهای مختلف بکشانند؟
این سریال هنوز در هیچ لیستی نیستاولین نفر باش: به یکی از لیستهایت اضافهاش کن یا لیست تازهای با آن بساز.