قسمت ۲ فصل ۲ سریال The Last of Us با نام Through the Valley

در حالی که توفانی در کوهستان در حال شکل‌گیری است، مردم جکسون هول با توجه به افزایش مشاهده‌ی آلوده‌ها، خود را برای بدترین شرایط آماده می‌کنند. در همین حال، ابی در حال سنجیدن گزینه‌های پیش روی خود است.