قسمت ۸ فصل ۱ سریال Westworld با نام Trace Decay

فورد به برناردِ بی‌میل دستور می‌دهد که طبق روال معمول به کار خود ادامه دهد. میو به دنبال تغییر فیلمنامه داستان خود است. برای دولورس تفکیک رویا از واقعیت به‌طور فزاینده‌ای دشوار می‌شود. تدی با خاطرات تاریک دچار آشفتگی می‌شود، در حالی که مرد سیاه برخی از سختی‌هایی را که او را به این نقطه بحرانی رسانده، به یاد می‌آورد.