قسمت ۲ فصل ۲ سریال Heroes با نام Lizards

پیتر با گانگسترهای ایرلندی که از گذشته او باخبرند، درگیر می‌شود. هیرو تلاش می‌کند تا خسارات ناشی از سفر خود به گذشته را مهار کند. قدرت کنسی در حال آشکار شدن است. سورش، هائیتی را پیدا کرده و درمان می‌کند. مت درباره قتل آقای ناکامورا تحقیق می‌کند. وست از قدرت‌های کلی باخبر می‌شود. مایا و آلخاندرو وارد مکزیک می‌شوند و درمی‌یابند که قدرت‌هایشان بیشتر از آنکه کمک‌کننده باشد، مانع کارشان است.