قسمت ۱۵ فصل ۴ سریال New Girl با نام The Crawl

وقتی کافه جدیدی در محله باز می‌شود، آخرین قطعه از پازل گشت‌وگذار حریفانه نیک در کافه‌های روز ولنتاین تکمیل می‌شود. در همین حال، جس و رایان در حالت مستی به آینده‌شان فکر می‌کنند، کوچ بارها با زن جدیدی آشنا می‌شود و اشمیت سعی می‌کند در دنیای سیاست جای خود را پیدا کند.