قسمت ۵ فصل ۱ سریال Hawkeye با نام Ronin

پس از اختلاف بین کلینت و کیت، آرچر جوان آماده است تا رویای قهرمان شدن خود را رها کند. در همین حال، کلینت که غرق در احساس گناه است، آماده می‌شود تا با مافیای لباس‌ورزشی روبرو شود و مسئولیت اقدامات گذشته‌اش را بپذیرد. با این حال، با کشف غیرمنتظره‌ای که کیت انجام می‌دهد، همه چیز تغییر می‌کند.