قسمت ۳ فصل ۴ سریال Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. با نام Uprising

در حالی که کالسون، مک و فیتز تلاش می‌کنند گروه سرکشی را که به دنبال پایان دادن به ثبت انسان‌نامیدها در سراسر جهان است ردیابی و خنثی کنند، سیمونز و دکتر رادکلیف تنها چند ساعت فرصت دارند تا می را پیش از آنکه برای همیشه تسلیم بیماری مرموزش شود، نجات دهند.