فصل ۵ سریال Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.

مامور کولسون و تیمش از «فریم‌ورکِ» آیدا (LMD) گریختند و در دنیای واقعی بیدار شدند. آن‌ها نمی‌دانستند که آیدا اکنون کاملاً انسان شده است – آن هم با توانایی‌های متعدد ناانسانی – و با این تصور خطرناک که می‌تواند در کنار فیتس، جهان را تغییر دهد. تیم پس از شکست دادن او با کمک گوست رایدر، برای جشن گرفتن بیرون رفتند اما مردی مرموز که آن‌ها را منجمد کرد، مانع آن‌ها شد. اتفاق بعدی که می‌بینیم، کولسون در داخل یک سفینه است... در فضا. کولسون متوجه خواهد شد که برخی، اما نه همه، از همکاران S.H.I.E.L.D. همراه او برده شده و در داخل سفینه قرار گرفته‌اند. همان‌طور که آن‌ها با برخی از ساکنان شناور تماس پیدا می‌کنند، کاملاً روشن می‌شود که چیزی به‌شدت اشتباه پیش رفته است و تیم باید نقش خود را پیدا کند و برای جبران اتفاقاتی که به‌طرز فاجعه‌باری اشتباه پیش رفته، بیشتر در این معمای کابوس‌وار فرو برود.