قسمت ۲۳۰ فصل ۱۱ سریال Naruto Shippūden با نام Revenge of the Shadow Clones

کشتی در میان طوفانی گرفتار می‌شود و ناروتو از کپی‌های سایه‌ای خود برای محافظت از کشتی استفاده می‌کند. پس از طوفان، ناروتو از خواب بیدار می‌شود و مشاجره‌ای میان او و کپی‌های سایه‌ای‌اش آغاز می‌گردد. به‌زودی کپی‌های سایه‌ای او شورش کرده و کنترل کشتی را به دست می‌گیرند و خدمه مجبور می‌شوند در جزیره‌ای در همان نزدیکی پیاده شوند. کپی‌های سایه‌ای، ناروتو را گروگان می‌گیرند و خواسته‌های خود را به او دیکته می‌کنند. ناروتو توسط یاماتو و دیگران نجات می‌یابد، اما متوجه می‌شود که همه‌چیز یک رویا بوده است؛ رویایی که پس از آزادسازی یک کپی سایه‌ای و بازگشت خاطرات آن به ناروتو، شکل گرفته بود. در نهایت، ناروتو به ارزش کپی‌های خود پی می‌برد و آن‌ها را آزاد می‌کند.