قسمت ۲۵۳ فصل ۱۲ سریال Naruto Shippūden با نام The Bridge to Peace

کونان، توبی را در گودالی پر از تعداد زیادی برچسب انفجاری محاصره می‌کند که در منطقه‌ای وسیع منفجر می‌شوند. توبی با استفاده از تکنیک ایزانگی و با فدا کردن یکی از چشم‌هایش، موفق به بقا می‌شود و از پشت به کونان ضربه می‌زند. توبی تکنیک خود را برای کونان شرح می‌دهد. کونان از تسلیم شدن سرباز می‌زند و به مبارزه با توبی ادامه می‌دهد. توبی موفق می‌شود او را مهار کند و کونان را درون یک گنجوتسو قرار می‌دهد تا او را مجبور کند مکان رینگان را فاش کند. توبی به آن مکان سفر می‌کند، جسد ناگاتو را برمی‌دارد و سپس آنجا را ترک می‌کند. تکه کاغذی خون‌آلود توسط باد از بدن کونان جدا شده و به سمت مخفیگاه دوران کودکی او در حرکت می‌کند. در حین حرکت این تکه کاغذ، بخش‌های بیشتری از گذشته یتیمان آمه با جیرایا و همچنین برخی از دوران حضورشان به عنوان آکاتسوکی اصلی فاش می‌شود. در همین حال، توبی با لباسی جدید، از زتسو می‌شنود که آن‌ها اطلاعات مربوط به محل حضور نه‌دم را از کیسامه دریافت کرده‌اند. او اعلام می‌کند که زمانِ تسخیر نه‌دم فرا رسیده است.