قسمت ۱ فصل ۵ سریال Gossip Girl با نام Yes, Then Zero

سرنا عاشق شغل جدیدش در هالیوود است، اما هنگام تلاش برای تحت تأثیر قرار دادن رئیسش، مرتکب اشتباهی پرهزینه می‌شود. چاک و نیت به عنوان آخرین مقصد سفر «تابستان گمشده» خود وارد لس‌آنجلس می‌شوند و در یک مهمانی مجلل در هالیوود هیلز به سرنا ملحق می‌شوند، جایی که نیت با زنی جذاب و با سن بالاتر ملاقات می‌کند. بلر و لوئی از موناکو بازمی‌گردند و برنامه‌ریزی برای عروسی سلطنتی‌شان را آغاز می‌کنند، اما وقتی لوئی از ایستادگی در برابر خانواده‌اش و حمایت از انتخاب‌های بلر خودداری می‌کند، ضعف او رابطه آن‌ها را تهدید می‌کند. یک مجله قصد دارد بخشی از کتاب دان را منتشر کند، تا اینکه متحدی غیرمنتظره برای کمک به او جهت متوقف کردن این خبر وارد عمل می‌شود.