قسمت ۷ فصل ۲ سریال Altered Carbon با نام Experiment Perilous

وقتی بازوی کوئل شروع به از کار افتادن می‌کند، پو و خانم دیگ او را به واقعیت مجازی می‌فرستند، جایی که کوواکس سرانجام حقیقت را درباره یورش‌های مرگبار او می‌فهمد.