قسمت ۲۲ فصل ۱ سریال That '70s Show با نام Punk Chick

هاید با دختری ملاقات می‌کند که نسخه زنانه خودش است. دختر سعی می‌کند او را متقاعد کند که با هم به نیویورک بروند، اما هاید تصمیم می‌گیرد که بهتر است همان‌جا بماند. کلسو و رد پارویی‌های کوچک‌تری برای بازی پنگ درست می‌کنند. فز احساس می‌کند از همه چیز کنار گذاشته شده است. جکی سعی می‌کند برای پروژه اقتصاد خانگی یک پای بپزد، اما هر بار آن را خراب می‌کند.