قسمت ۸ فصل ۴ سریال Californication با نام Lights, Camera, Asshole

هنک پیشنهادی را برای بازنویسی دیالوگ‌های دنباله‌ی یک فیلم زامبی می‌پذیرد، اما زمانی که با زنی جذاب که ارتباط نزدیکی با نقش اول زنانه فیلم دارد رابطه‌ای برقرار می‌کند، شغلش به خطر می‌افتد؛ مارسا به استو می‌گوید که باردار است، اما نمی‌گوید که ممکن است فرزند متعلق به چارلی باشد.