قسمت ۷ فصل ۲ سریال 30 Rock با نام Cougars

ترسی به عنوان بخشی از خدمات اجتماعی خود، باید مربی یک تیم لیگ خردسالان باشد. همه‌چیز خوب پیش می‌رود تا اینکه جک به تیم علاقه‌مند می‌شود و از آنجا آشوب آغاز می‌شود. در همین حال، جیمی، پسر جدید قهوه‌چی، از لیز درخواست قرار عاشقانه می‌کند، چون فکر می‌کند لیز واقعاً جوان‌تر از سن واقعی‌اش است.