قسمت ۱۰ فصل ۱ سریال Lie to Me با نام Better Half

وقتی زویی لاندو، دستیار دادستان ایالات متحده، همسر سابق لایتمن و مادر امیلی، از لایتمن می‌خواهد تا در تحقیق درباره یک پرونده آتش‌سوزی عمدی که تنها شاهد عینی آن پسربچه‌ای ۵ ساله است کمک کند، خیلی زود مشخص می‌شود که او و لایتمن هنوز نسبت به یکدیگر احساساتی دارند. در همین حال، فاستر و تورس از یک رپر که مظنون به قتل است، بازجویی می‌کنند.