فصل ۵ سریال What We Do in the Shadows

ناندور احساس می‌کند که همراه همیشگی‌اش (و گاهی دوستش) گیلمو در حال دور شدن از اوست، چرا که به نظر می‌رسد گیلمو زمان بسیار بیشتری را با لازلو می‌گذراند؛ لازلو نیز در حالی که سعی می‌کند معمای تغییرات عجیب و بسیار محرمانه‌ای را که گیلمو از سر می‌گذراند حل کند، مهارت‌های خود را به عنوان یک دانشمند جنتلمن به چالش می‌کشد. ناژیا که از آثار یک طلسم ماوراءطبیعی که پیش‌تر تشخیص داده نشده بود رنج می‌برد، دوباره با خانواده‌اش — یا حداقل خانواده‌ای — از سرزمین کهن ارتباط برقرار می‌کند. کالین با کاندیدا شدن برای مناصب سیاسی، همان راهی را دنبال می‌کند که بسیاری از خون‌آشام‌های انرژی‌گیر پیش از او پیموده‌اند، و راهنما نیز سعی دارد جایگاه خود را به عنوان تازه‌واردی نسبتاً جدید در این گروه صمیمی که قرن‌هاست یکدیگر را می‌شناسند، پیدا کند.