قسمت ۶ فصل ۱ سریال Halo با نام Solace

بازماندگان نبرد به ریچ بازمی‌گردند. جان با دکتر هالسی و دروغ‌های گذشته‌اش روبرو می‌شود. به نظر می‌رسد زندانی جدید، جان را بهتر از خودش می‌شناسد. جان که مصمم است بیشتر بفهمد، دوباره به سراغ آن اثر باستانی مرموز می‌رود که چیز واقعاً تکان‌دهنده‌ای را به او نشان می‌دهد.