قسمت ۱ فصل ۲ سریال Ray Donovan با نام Yo Soy Capítan

درست زمانی که زندگی ری رو به عادی شدن می‌رود، اف‌بی‌آی از او می‌خواهد میکی را از مکزیک برگرداند، جایی که او در حال ترتیب دادن یک مبارزه برای داریل است. ابی که نگران است ری با رفتارهای سوءاستفاده‌گرانه‌ی او روبرو نشود، او را مجبور می‌کند تا با او به روان‌درمانی برود. در همین حال، بانچی برای یک مصاحبه شغلی مضطرب می‌شود، تری دچار وسواس نسبت به دوست‌دختر سابقش می‌شود و کانر پس از حمله به یکی از همکلاسی‌هایش، به دردسر می‌افتد.