قسمت ۵ فصل ۶ سریال The Shield با نام Haunts

پس از آنکه شین مورد ضرب و شتم شدید قرار می‌گیرد، زندگی او با تداوم احساس گناهی که او را از درون می‌خورد، بیش از پیش از کنترل خارج شده و زندگی مشترکش شروع به فروپاشی می‌کند. ویک و رانی تلاش می‌کنند بفهمند چه کسی مسئول حمله به شین بوده است. در همین حال، تحت رهبری جدید کوین هایت، کلودت تیم ضربت را برای تحقیق درباره قتل‌های سن مارکوس مأمور می‌کند. داچ و بیلینگز در پرونده یک مجرم زنجیره‌ای مرتکب تعرضات پیشرفت‌هایی حاصل می‌کنند.