قسمت ۱ فصل ۴ سریال The Strain با نام The Worm Turns

از خاکستر جنگ هسته‌ای بشریت، شب ابدی آغاز شده است. اف که گرفتار کابوس جنایات پسرش شده، نیویورک را به مقصد فیلادلفیا ترک می‌کند. تنهایی او زمانی پایان می‌یابد که با مبارزان جدیدی روبرو می‌شود که انگیزه او را برای مقابله دوباره شعله‌ور می‌کنند. فت و کوئینلان به مأموریت ستراکیاں، به‌دنبال راه جدیدی برای متوقف کردن استاد هستند.