قسمت ۱۲ فصل ۱ سریال Revolution با نام Ghosts

یک اقدام قهرمانانه نهایی از سوی یکی از خودی‌ها، جان چارلی و گروه را نجات می‌دهد، اما این فقدان همه را ویران می‌کند و آن‌ها باید با قلب‌های سنگین اما اراده‌ای بیشتر به مسیر خود ادامه دهند. مایلز با نورا راهی مأموریتی می‌شود تا هم‌رزم سابق خود در میلیشیا، جیم هادسن را برای بهره‌گیری از مهارت‌های کشتار وحشیانه‌اش، جذب کند. در همین حال، ریچل به دنبال منبع برق و راهی برای بازگشت به قلب دخترش، چارلی، است. ریچل همچنین تلاش می‌کند تا از چنگال راندال فلین، رئیس بی‌رحم سابق خود و متحد مونرو، بگریزد.