قسمت ۳ فصل ۲ سریال Ballers با نام Elidee

اسپنسر به ورنونِ بی‌میل توصیه می‌کند که وقتی حقیقتِ پشت آسیب‌دیدگی‌اش حرفه‌اش را تهدید می‌کند، ساکت بماند. اسپنسر و جو، در حالی که تلاش می‌کنند حملات آندره به کسب‌وکارشان را دفع کنند، بر سر اینکه بهترین راه برای راهنمایی یک مشتری چیست، با هم اختلاف پیدا می‌کنند. چارلز نگران است که آیا توانایی رویارویی با یک چالش را دارد یا خیر. ریکی که سخت‌گیر است، برای بازدید از یک خانه‌ی احتمالی جدید، سفری را آغاز می‌کند.