قسمت ۱۲ فصل ۵ سریال Will & Grace با نام Field of Queens

کارن که گاهی اهل جلب توجه و گاهی خجالتی است و به‌طرز «اعجاب‌آوری» مانند یک دانش‌آموز رفتار می‌کند، دل به صاحب رستورانی شیک و جذاب می‌بازد. به نظر می‌رسید آن‌ها در نخستین دیدارشان بسیار با هم سازگار باشند، اما پس از آن، سه روز گذشته و او با کارن تماس نگرفته است. بنابراین، گریسِ کنجکاو، مواجهه با این «عشق رویایی» و یافتن علت سکوت او را مأموریت خود قرار می‌دهد. در قسمتی دیگر، ویل و جک به یک تیم فوتبال مردانِ همجنس‌گرا می‌پیوندند و ویل، از جانب خودش، اصلاً به او خوش نمی‌گذرد. او می‌گوید: «آن‌ها فقط می‌دویدند، لگد می‌زدند و همدیگر را به زمین می‌انداختند. قرار بود فضای متفاوتی حاکم باشد. پس آن آغوش‌های طولانی کجا رفت؟»